(en ce 8 juin, RDV commun "album jeunesse")
L'année dernière, on nous a offert cet album bilingue souple de format moyen intitulé Hello London : édité par "Lire c'est partir", une association qui propose un tas de courts ouvrages sympathiques pour les enfants, il contient des textes signés Claudette Bull-Buttay, en français et en anglais, énergiquement illustrés par Deborah Mocellin.
De quoi est-il question ? Jack et sa soeur Lucy nous emmènent passer une journée à Londres, à pied, à bord d'un bus à impériale ou d'un taxi : du petit-déjeuner au tea-time, en passant par une visite des endroits emblématiques (la Tour de Londres, Buckingham Palace, les parc royaux, Trafalgar Square, Covent Garden) et des attractions les plus célèbres (Madame Tussauds), sans oublier la fameuse pause fish and chips, les enfants nous montrent et nous expliquent tout !
Depuis que ce livret est à la maison, on a eu l'occasion de le feuilleter plusieurs fois. Verdict sans appel : la page du taxi sous la pluie est décidément celle que William préfère ; c'est celle qu'il cherche et demande en premier. ;-p
Voici donc un album tout léger, simple, plein de peps, bien fait et plutôt réaliste : très efficace pour une première approche de la capitale anglaise... avant que le Lardon ne la découvre en vrai, lorsqu'il sera un peu plus grand ! ^_^
32 pages
(billet 2019 n°9)
(présentation et choco-récap)
Remarque je devrais l'avoir pour découvrir Londres car je ne connais pas Hi hi hi