mois anglais 2019

L'intrigue de ce roman policier d'une efficacité redoutable démarre en décembre 1919 pour s'achever en novembre 1921 au cours d'un grand bal, avec quelques flashbacks et extraits de lettres datant de 1917.Nous voici à Londres. Louisa Cannon, 18 ans, vient de perdre son père et aide sa mère, simple blanchisseuse, à s'en sortir. La vie est dure et ce n'est pas l'oncle Stephen, rustre et déplaisant, qui arrange les choses ; en effet, il se montre désagréable avec Louisa et va même jusqu'à monnayer les charmes de sa jeune nièce... [Lire la suite]

(billet n°13)(présentation et choco-récap) Hello, tout le monde !Bienvenue au marathon de lecture anglais de ce week-end ! Lou et Titine sont aux commandes et il est déjà certain que nous passerons un formidable moment tous ensemble : time to eat, drink, read, write, comment, speak, watch... etc in english ! Pour célébrer ce RAT comme il se doit, j'ai d'abord composé un logo-mix à partir de ceux vus il y a 15 jours ; j'ai juste ajouté Neil Gaiman à droite pour rester chic et dans le ton, hein. Et puis... Et puis on a... [Lire la suite]

Repéré chez MyaRosa et retrouvé chez Titine, ce roman de 1980 est apparemment un classique et m'a rappelé Au temps du roi Edouard de Vita Sackville-West ou encore Et la vague les emporta... de Molly Keane.  Fin octobre 1913, dans l'Oxfordshire, l'automne est éclatant. Le moment idéal pour organiser la traditionnelle et célébrissime chasse à laquelle le vieux Sir Randolph Nettleby convie les meilleurs fusils du pays : des têtes couronnées parfois, des Lords toujours, de riches propriétaires terriens. Une... [Lire la suite]

(en ce 10 juin, RDV commun autour d'une région anglaise au choix) Après le film "Loin de la foule déchaînée" et le récit Le maire de Casterbridge, voici le 3e "roman du Wessex" de Thomas Hardy qu'il m'est donné de découvrir (sachant que la province "cartographiée" par l'écrivain dans ses livres est assez imaginaire, en fait : plus vaste que le comté réel placé au sud-ouest de l'Angleterre, il englobe aussi une partie du Hampshire, du Berkshire, du Wiltshire, du Devon, du Somerset et du Dorset, région natale de l'auteur). Je... [Lire la suite]

(en ce 8 juin, RDV commun "album jeunesse") L'année dernière, on nous a offert cet album bilingue souple de format moyen intitulé Hello London : édité par "Lire c'est partir", une association qui propose un tas de courts ouvrages sympathiques pour les enfants, il contient des textes signés Claudette Bull-Buttay, en français et en anglais, énergiquement illustrés par Deborah Mocellin. De quoi est-il question ? Jack et sa soeur Lucy nous emmènent passer une journée à Londres, à pied, à bord d'un bus à impériale ou... [Lire la suite]

Amis de l'absurde, de l'incohérence potache et de l'humour gras, bonjour !Connaissez-vous Will Ferrell et J.C. Reilly ? Non ? Le premier a joué (entre autres films complètement débiles) dans un film incroyablement débile mais que j'adore, "Blades of glory", et, avec son pote John C. Reilly, ils ont par le passé proposé plusieurs animations comiques lors de diverses cérémonies des Oscars (exemples en 2003 et en 2006 avec leur autre acolyte Jack Black). L'an passé, les 2 Américains se sont attaqué à un duo britannique... [Lire la suite]

Début 2019, j'ai lu une excellente enquête jouant avec le personnage de Sherlock Holmes (Le Diable de la Tamise) ainsi que la BD Les Quatre de Baker Street : tout ça, plus les billets qui ont fleuri lors du British Mysteries Month de Lou, ça m'a donné envie de me replonger dans les textes originaux de Conan Doyle car ça faisait bien longtemps que je n'y avais plus mis mon nez ! Par chance, j'ai donné un recueil de 3 enquêtes de Sherlock à lire à une classe de 5ème en avril ; j'ai aussi pu en profiter. ;-) "La logique me sauve de... [Lire la suite]

J'avais beaucoup aimé le film "The young Victoria" avec Emily Blunt... C'était il y a une décennie, déjà ! Mais, en mars-avril, Choco-Bro m'a permis de me régaler avec cette très, très belle production britannique récente (en tournage depuis 2016 pour ITV) : une série élégante, raffinée jusque dans son merveilleux thème musical qui donne des frissons. Ce format plus long permet d'en apprendre davantage sur le contexte familial, social, politique, artistique et scientifique de l'époque, et je n'ai pas boudé mon plaisir ! Les... [Lire la suite]

(en ce 4 juin, RDV commun "roman jeunesse") Attirée par ce billet de Lou, j'ai passé à mon tour quelques heures délicieuses dans l'immense manoir de Lorelei et Ovide Spleenspick, deux orphelins richissimes qui ne quittent jamais le domaine familial (trop peur que les gens du village leur parlent des horreurs commises par leurs ancêtres), qui vivent coupés de toutes les nouvelles technologies avec un chat et 4 domestiques (un majordome-précepteur-chauffeur, la cuisinière et sa fille adoptive, une gouvernante). Leur passe-temps préféré... [Lire la suite]

L'an dernier, j'avais adoré Le Secret de Pembrooke Park de Julie Klassen, cette autrice américaine passionnée de Jane Austen et de Jane Eyre, spécialisée dans la romance historique. Cette année, j'ai passé un autre bon moment avec ce roman sans doute un peu moins sombre et plus convenu. 1819. Le jour où Sir John Mayfield oblige sa femme, Marianna, à quitter Bath pour un obscur domaine du Devon, sans prévenir personne et sans emmener aucun domestique, celle-ci retrouve par hasard Miss Hannah Rogers, son ancienne dame de... [Lire la suite]