Arnaldur Indridason, "Le Livre du Roi"

En 1955, en Islande, le jeune Valdemar, brillant étudiant en littérature nordique qui n'a pas son pareil pour déchiffrer les manuscrits anciens, décide de quitter son université et la tante qui l'a élevé pour se rendre à Copenhague au Danemark. Là, il doit rencontrer un illustre professeur spécialisé dans l'analyse des plus vieux parchemins scandinaves. Fort d'une lettre de recommandation et de son ambition toute scolaire, Valdemar rencontre un homme inquiet et alcoolique, passionné néanmoins et ne manquant pas de cran... Il est loin d'imaginer tout ce qu'il vivra à ses côtés !
En effet, le professeur (personnage charismatique, énigmatique et anonyme) est sur la piste du Livre du Roi, un poème épique datant du XIIIe siècle, que dis-je ? un trésor appartenant au peuple islandais et pour lequel certains sont prêts à tout, même à tuer. Dérobé 10 ans plus tôt, pendant la Seconde Guerre Mondiale, le manuscrit a ressurgi et le professeur compte bien le récupérer... aidé de son nouveau disciple. Leur quête à travers le monde des livres anciens les mènera notamment en Allemagne...
Rien n'avait plus de valeur pour lui que le Livre du Roi. Il savait que bien peu d'œuvres d'art au monde se distinguent par autant de simplicité et d'humilité que ce petit livre de poésie islandaise marron foncé. Sa taille est à peine celle d'un livre de poche et pourtant sa grandeur est infinie. Les mots écrits en petits caractères sont des géants dans l'histoire de la civilisation.

Entre "Indiana Jones", "Benjamin Gates" et "Le Nom de la rose", cette passionnante course contre la montre nous fait voyager dans toute l'Europe, de bibliothèques privées en étalages de bouquinistes, de magasins d'antiquités en salles d'archives. Aux côtés de ces deux protagonistes qui jouent "les gardiens du temps", on se retrouve même sur un bateau et en prison ! Un polar bien mené. Merci, Choco-Mum !
424 pages